Носителями латвийских фамилий являются латыши. Многие латвийские фамилии олицетворяют конкретные предметы. Характерной особенностью является то, что примерно половина всех латвийских фамилий имеет латвийские корни. Например, Берзиньш, Озолиньш и Калныньш. Меньшее распространение в Латвии получили немецкие, польские, шведские фамилии. В последние оды в Латвии увеличилось количество русских фамилий. Типичной особенностью латвийских фамилий является обмен окончаниями, который соответствует полу латвийского население, которое носит ту или иную фамилию.
Латвийские фамилии, имеющие склоняемые окончания мужского рода, обычно заканчиваются на: -s, -is. Латвийские фамилии, имеющие склоняемые окончания женского рода, обычно заканчиваются на –а, -е. Иноязычные имена в латвийском языке должны воспроизводиться соответственно произношению их оригинального языка. Иноязычные имена должны еще включать в себя грамматические основы латвийского языка. Латвийские фамилии по происхождению подразделяют на следующие виды групп.
К первой группе относятся заимствованные фамилии, ко второй группе относятся гибридные фамилии, к третьей группе относятся исконно латвийские фамилии, которые имеют параллельные апеллятивы. Большая часть латвийских фамилий различается между собой по родам. К таким фамилиям относятся: Auziņs, Apaļais, Jekabsons, Alunans и Neretnieks. Эти латвийские фамилии мужского рода. Латвийские фамилии Auziņa, Apaļa, Jekabsone, Alunane и Neretniece женского рода. В документах и хрониках Средневековья содержится транскрипция на латинский язык старолатинских слов. Это Meluke, Russinus, Vestardo, Dravestove, Waridote, Kaire, PaikeTalibaldus,Utile, Vesdots Darbeslave. Малые народы старолатинского населения не использовали слова семьи и фамилии. Фамилии заменялись прозвищами. Эти прозвища указывали на место происхождения жителей Латвии и на их статус.
В хрониках Генриха Латвийского упоминались следующие фамилии: король Viesceķis (Вячко) из Кокнесе и король Visvaldis (Всеволод) из Герсики. Феодальные сеньоры давали имена своим вассалам, присоединяя прозвище их этнического происхождения. Потом эти прозвища становились фамилиями знатных родов. К примеру, on Liveni или von Lieven, fon Iksķiļi или von Uexkull. В четырнадцатом веке первые старолатинские фамилии ремесленников и латинских гильдий упоминались в источниках городов Ливонской конфедерации. Письменные источники хранят фамилии рижских перевозчиков. Это Raņķi,Dumpji,Kalniņi,Kresi, Rungaiņi, Muizeļi, Ozoliņi,Seļi, Dales. В период с четырнадцатого по девятнадцатый век происходило онемечивание латвийский фамилий. Примерами таких фамилий являются: Sīmanis Raņķis или Simon Ranck, Janis Reņgitis или Johann Rengiet. К 1826 году принадлежит процесс выдачи латвийский фамилий в Лифляндской губернии, к 1835 году принадлежит процесс выдачи латвийских фамилий в Курляндской губернии. К 1866 году принадлежит процесс выдачи латвийских фамилий в Витебской губернии. Большую часть латвийских фамилий выдавали немцы. Поэтому особенностью латвийских фамилий было то, что их написание соответствовало немецкой орфографии. Примером таких фамилий являются: Anna Karkliņ или Anna Kahrkling.
Большинство латвийских фамилий, выданные в период девятнадцатого века, принадлежало к следующим группам. К первой группе относятся латвийские фамилии, образованные из слов, обозначающих титул, национальность, объекты природы или животных. Например, Kalejs (кузнец), Arajs (пахарь), Sejejs (сеятель), Jumikis (кровельщик), Kenins (король), Barons (барон), Polis( поляк), Zviedrs (швед), Vacietis (немец), Krievs (русский), Ozols (дуб), Vitols (ива), Liepa (липа), Vilks (волк), Lacis (медведь), Balodis (голубь), Mednis (глухарь), Apse (осина), Alksnis (ольха), Priede (сосна), Vejs (ветер), Gulbis (лебедь), Vanags (архиепископ), Rubenis (саночник). Ко второй группе относятся латвийские фамилии, образованные из слов, к которым присоединены уменьшительные формы -ins, -itis, -ina и -ite. Примерами являются следующие слова: Kalnins (Калныныш) – гора. Berzins (Берзиныш) – береза, Ozolins (Озолиныш), Liepins (Лиепиныш), Silins (Силиныш), Saulite (солнце), Gailitis (Гайлитис), Krievins (Криевиныш), Politis (политик). К третьей группе относятся латвийские фамилии, состоящие из слов с добавочными суффиксами –nieks и –ietis. Например, Lejniek, KAlnenieks, Priednieks, Ezernieks, Saulietis, Bisenieks, Ozolnieks, Kurzemnieks.
К четвертной группе относятся латвийские фамилии, состоящие из слов, к которым присоединены концовки различной принадлежности: -ans, -ars, -uks,, -ejs, -avs, -ants, -arts, -ents, -uts, -ons, -ens, - ums, -ajs -uzs, -ars, , -ats, , -onts, -uns, -eiks. Например, Gulens, Grodums, Kalnajs, Galejs, Porgants, Zigmonts, Meskuns, Rupeiks; Pridans, Kalnars, Kirpluks, Salnajs, Birkavs, Ribens, Zuments, Sukuts, Blodons. К пятой группе относятся латвийские фамилии, состоящие из сложных слов. Вторая часть этих слов содержит: -kalns, -mikelis, -arajs, gals, -mals, -janis. Например, Zeltkalns, Silamikelis, Milzarajs, Laukgals, Purmals, Mazjanis.
К шестой группе относятся латвийские фамилии, состоящие из немецких слов, обозначающих должность, а также названия деревьев, животных. Например, Meijers (управляющий), Bekeris(булочник), Bauers (крестьянин), Svede (швед), Voits (судья), Slesers (слесарь), Krigers (боец), Zanders (судак), Hirss (олень), Eihe (дуб), Buss (куст), Plate (плоская миска), Sperlins (воробей), Zonne (солнце), Taube (голубь), Svarcs (чёрный), Griins (зелёный),Smits (кузнец), Millers (мельник), Vebers или Vevers (ткач), Sulcs (старший села), Sacss (саксонец), Bruveris (пивовар), Fisers (рыбак), Pastors (священник), Volfs или Vulfs (волк), Linde (липа), Veide (ива), Cans (гусь), Svans (голубь), Birks (берёза), Sterns (звезда), Veiss (белый), Brauns (коричневый). К седьмой группе относятся латвийские фамилии, состоящие из сложных слов. Вторая часть этих слов содержит: -sons (сын), -steins (камень), -dorfs (село), -tals (низ), -felds (поле), -valds (лес), -meisters (мастер), -manis (муж). Например, Andersons, Svarcbahs, Veinbergs, Olbergs, Neilands, Veidenbaums, Revalds, Bumeisters, Kirhensteins, Bendorfs, Dambergs, Rozentals, Freidenfelds, Kronvalds, Silinsmits. К восьмой группе относятся латвийские фамилии, содержащие польские и белорусские имена. К ним присоединяются суффиксы принадлежности. Это skis, -ics, -ko, -ciks. Например, Latkovskis, Kovaļevskis, Jankovskis, Jurevics, Baldunciks, Budreiko. К девятой группе относятся латвийские фамилии, образованные из русских слов при помощи суффиксов -ovs, -ins, evs. Например, Latisevs, Logins..
Закажите научное исследование фамилии для себя и своих близких в подарок здесь !!!
